1. “Prometheus Unbound”
উত্তর: এই একই নামে গ্রীক নাট্যকার Aeschylus এবংRomantic কবি P.B. Shelley দুজনই নাটক রচনা করেছিলেন।
উত্তর: এই একই নামে গ্রীক নাট্যকার Aeschylus এবংRomantic কবি P.B. Shelley দুজনই নাটক রচনা করেছিলেন।
2. (a) “Antony and Cleopatra” = William Shakespeare
(b) Caesar and Cleopatra” = G.B. Shaw
(b) Caesar and Cleopatra” = G.B. Shaw
3. (a) “Troilus and Creseyde” = A poem by Geoffrey Chaucer
(b) “Troilus and Cressida” = A tragedy by William Shakespeare
(b) “Troilus and Cressida” = A tragedy by William Shakespeare
4. “Under the Greenwood Tree”
উত্তর: এই নামে Thomas Hardy একটি উপন্যাস লিখেছেন এবং William Shakespeare তার “As You Like It” কমেডির ডায়ালগে এটি লিখেছেন যা একটি কবিতা হিসেবে ধরা হয়।
উত্তর: এই নামে Thomas Hardy একটি উপন্যাস লিখেছেন এবং William Shakespeare তার “As You Like It” কমেডির ডায়ালগে এটি লিখেছেন যা একটি কবিতা হিসেবে ধরা হয়।
5. “Ulysses”
উত্তর: এই নামে Alfred Tennyson একটি কবিতা রচনা করেছেন এবং James Joyce একটি উপন্যাস রচনা করেছেন।
উত্তর: এই নামে Alfred Tennyson একটি কবিতা রচনা করেছেন এবং James Joyce একটি উপন্যাস রচনা করেছেন।
6. (a) “The Old Man and the Sea” = A novel by Earnest Hemingway
(b) The Old Man at the Zoo” = A novel by Angus Wilson
(b) The Old Man at the Zoo” = A novel by Angus Wilson